شمارهٔ ۳۴
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به حالتی از نیایش و عبادت اشاره میکند که به همراه شیخ و پیر خرابات (مردان معنوی) تجربه کرده است. او همچنین به بازی شطرنج وجود اشاره دارد که نماد زندگی و چالشهای آن است. در نهایت، این بازی به پایان میرسد و شاعر به حالتی از مات و گیجی میرسد، که نشاندهندهٔ فرازوفرودها و پیچیدگیهای زندگی است.
یک چند پی شیخ مناجات شدیمیک چند پی پیر خرابات شدیم
هوش مصنوعی: مدتی با روحانیان و عارفان دعا و مناجات کردیم و مدتی هم در کنار پیر و مراد میگساری و شادی را تجربه کردیم.
بازیچه صفت بر سر شطرنج وجودخوردیم درام و بعد از آن مات شدیم
هوش مصنوعی: ما به مانند مهرههای شطرنج در زندگی بازی کردهایم، ودردناک این است که در نهایت در برابر تقدیر مغلوب شدهایم.