شمارهٔ ۳۷
هوش مصنوعی: این شعر اشاره به پیوند عمیق و نزدیک میان دو شخص دارد که به گونه‌ای واحد و یکپارچه احساس می‌کنند. speaker بیان می‌کند که در وجودشان تجلی دو روح در یک بدن وجود دارد و در این ارتباط نمی‌توان به سادگی صحبت کرد؛ زیرا احساسشان فراتر از کلمات است. اصلی‌ترین مفهوم این شعر بیان اتحاد و همبستگی عمیق میان عاشق و معشوق است.
ما با تو یکی جان بدرون دو تنیمیا همچو یکی تن بدو تا پیرهنیم
هوش مصنوعی: ما در درون خود یک روح هستیم، باوجود اینکه به نظر میرسد دو نفر هستیم، یا مانند یک بدن هستیم که به دو لباس تقسیم شدهایم.
من با تو در این میان نشاید گفتنآسوده ز سودای تو و ماو منیم
هوش مصنوعی: من در این حالت که با تو هستم، نمیتوانم درباره عشق و آرزوهایمان صحبت کنم، زیرا آرامش من وابسته به وجود توست و ما همواره در این رابطه هستیم.