شمارهٔ ۱۳۰
هوش مصنوعی: در این بیتها، شاعر زیبایی و جذابیت چشمان محبوب را به چشمان آهوان تشبیه کرده و از تأثیر قوی نگاه او بر دیگران سخن میگوید. همچنین، اشاره به تأثیر دلربایی او بر دیگران دارد، به طوری که هیچکس نمیتواند از تسلط نگاهش فرار کند.
چشمان تو آهوان آهو گیرنددر حسن غزال تو طبیعت شیرند
هوش مصنوعی: چشمان تو مانند چشمهای آهوان زیبا هستند و زیبایی تو همچون غزالی است که در طبیعت وحشی و آزاد زندگی میکند.
نتوان ز کمینگاه نگاه تو گذشتترکان کرشمه دست بر شمشیرند
هوش مصنوعی: نمیتوان از زیر نظر نگاه تو عبور کرد، چون دلربایان با ناز و کرشمه، دست بر شمشیر دارند.