شمارهٔ ۹۳
هوش مصنوعی: این بیت به ستایش از شخصیت و مقام خسرو (شهنشاه نجف) میپردازد. شاعر به او به عنوان کسی که رشته آفرینش را در دست دارد اشاره میکند و میگوید که هیچ چیز در جهان به قیمت محبت و مهر او نمیتواند برای کسب شرافت و بالا رفتن مقام صفی، درخور باشد. به عبارت دیگر، مهر و محبت او مهمترین و بینظیرترین چیز است.
ای خسرو مُلک و دین شهنشاه نجفای رشته آفرینشت جمله به کف
هوش مصنوعی: ای پادشاه بزرگ و دیندار، ای شاه نجف، تو بهسان رشتهای هستی که همه چیز به دستان تو بسته است.
جز مهر تو در جهان بسی گشت و نیافتچیزی که صفی به او کند کسب شرف
هوش مصنوعی: در جهان چیزهای زیادی وجود دارد، اما هیچکدام به اندازهٔ محبت تو، ارزش و شرافت ندارند.