بخش ۴۷ - فرد
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر بیان می‌کند که شبهای دوری از محبوب باید به روزهای وصال تبدیل شود و در زمان جدایی، انسان باید به پیروزی در وصل امیدوار باشد.
شبهای جدایی‌ات شود روزدر هجر شوی به وصل پیروز
هوش مصنوعی: شبهای دوری تو به روزهای وصل و خوشی تبدیل خواهد شد، و در این جدایی، تو در نهایت به پیروزی و وصل خواهی رسید.