شمارهٔ ۱۰۰
هوش مصنوعی: این ابیات اشاره به مقام و جایگاه بلند بالا و احترام به یک شخص خاص دارند. شاعر با به کار بردن اصطلاحات نجومی و ادبی، از آن شخص به عنوان سلطان و دربان یاد می‌کند و بر مرتبه و اهمیت او در نظام اجتماعی و سیاسی تأکید دارد. همچنین، به ویژگی‌های خاص او مانند قدرت و ثروت اشاره شده و او را به عنوان محور اصلی و مسئول دیوان و امور کشور معرفی می‌کند.
سلطان فلک بنده ی دربان تو بادقرص زر او ریزه ئی از خوان تو باد
هوش مصنوعی: سلطان آسمان، بندهی نگهبان تو باشد و آن سکهی طلا، یک تکه کوچک از سفرهی تو باشد.
مستوفی اقلیم دوم یعنی تیردفترکش نایبان دیوان تو باد
هوش مصنوعی: در اینجا به نقش یک شخص اشاره میشود که در مقام مدیریتی یا اداری در یک نهاد دولتی کار می‌کند و مسئولیتهای مهمی دارد. این فرد به نوعی نمایندهی مقامات بالاتر است و وظیفهاش ثبت و ضبط امور مربوط به امور مالی و اداری است. به عبارت دیگر، او باید به عنوان واسطه بین مردم و نهادهای دولتی عمل کند و در زمینههای مختلف نظارت داشته باشد.