تکبیت شمارهٔ ۱۱
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از ساقی میخواهد که با بارش باران (نوشیدن شراب) به او زندگی ببخشد و جسم خشک او را مانند لالهزاری سرسبز و آباد کند. این توصیف نشاندهنده نیاز به عشق و ترمیم درونی است که با بارش باران (محبت) ممکن میشود.
ز ابر دست ساقی جسم خشکم لاله زاری شدکه در دل هر چه دارد خاک، از باران شود پیدا
هوش مصنوعی: از ابرهای ساقی، بدن خشک من مانند یک لالهزار شده است و دل هر چه در خود دارد از خاک، با باران آشکار میشود.