تکبیت شمارهٔ ۲۷
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به زیبایی دلبران اشاره میکند و میگوید که باید تا جایی که ممکن است از زیباییهای آنها بهره برد. در عین حال، از خطرات و مشکلاتی که ممکن است در این مسیر پیش آید، یعنی خون حلالی که ممکن است در راه عشق ریخته شود، هشدار میدهد.
تا میتوان گرفتن، ای دلبران به گردندر دست و پا مریزید، خون حلال ما را
هوش مصنوعی: تا جایی که میتوانی محبت کن، ای یاران، در این دنیا در دامان و در دست و پا میفتی، خون ما را نریزید.