تکبیت شمارهٔ ۳۳۰
هوش مصنوعی: این شعر به این معناست که وجود عزیزان در زندگی انسان باعث روشنایی و زیبایی میشود. در ضمن، برای یعقوب، پدر یوسف، که دارای چشم بصیرت و بینش است، نیازی به دیدن ظاهری باشد. یعنی عشق و محبت به عزیزان مهمتر از دیدن ظاهری آنهاست.
چَشم، از برای روی عزیزان، بُوَد به کاریعقوب را به دیدهٔ بینا چه حاجت است ؟
هوش مصنوعی: چشمی که برای دیدن چهرهی عزیزان ساخته شده، برای یعقوب چه نیازی به بینایی دارد؟