تکبیت شمارهٔ ۳۸۷
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت میگوید که دل او مانند داغ لاله، پر از درد و رنج است. هر جا که بوی خون را استشمام کنی، نشان از وجود غم و اندوه او دارد.
از خون چو داغ لاله حصار دل من استهر جا که بوی خون شنوی منزل من است
هوش مصنوعی: دل من مثل لالهای است که از خون آن داغ خورده؛ هر کجا بوی خون به مشام میرسد، آنجا خانه من است.