تک‌بیت شمارهٔ ۴۸۱
هوش مصنوعی: شاعر به این نکتۀ مهم اشاره می‌کند که انسان‌ها از کوتاهی عمر خود غافل می‌شوند و در عوض، شب را که برای آن‌ها طولانی به نظر می‌رسد، مهم می‌دانند. در واقع، این بیت به اهمیت توجه به گذران زمان و زندگی اشاره دارد.
غافل کند از کوتهی عمر شکایتشب در نظر مردم بیدار، بلندست
هوش مصنوعی: شکایت از کوتاهی عمر در نظر افرادی که بی‌خبرند، به نظر می‌رسد که شب طولانی است.