تک‌بیت شمارهٔ ۵۰۴
هوش مصنوعی: شاعر به آسیب‌های باقی‌مانده از زندگی‌اش اشاره می‌کند و می‌گوید که آنچه از زندگی‌اش مانده، برایش مانند یک فنجان خونی است که باید بنوشد و ادامه زندگی برایش به دردسر تبدیل شده است.
آنچه مانده است ز ته جرعه عمرم باقیخوردنش خون دل و ماندن او دردسرست
هوش مصنوعی: در ادامه زندگی‌ام، چیزهایی که باقی مانده تنها اندکی از چشیدن تلخی‌های واقعی است و ماندن در این دنیا برایم سخت و دردآور شده است.