تک‌بیت شمارهٔ ۵۲۵
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به کسی اشاره می‌کند که خود را در دل دیگران خراب و زشت می‌بیند. او به این فرد می‌گوید که باید بر روی خود کار کند و خود را تغییر دهد، زیرا دل دیگران به او بد نمی‌نگرد و درون آن‌ها زرد و بدشکل نیست.
ای که خود را در دل ما زشت منظر دیده‌ایرنگ خود را چاره کن، آیینهٔ ما زرد نیست
هوش مصنوعی: ای کسی که فکر می‌کنی در دل ما زشت دیده می‌شوی، رنگ و روی خودت را تغییر بده، زیرا آیینهٔ ما بدجنس نیست و تصویر خوبی از تو نشان می‌دهد.