تک‌بیت شمارهٔ ۵۷۵
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به بیهودگی و بی‌نتیجه بودن زندگی اشاره می‌کند و به این نکته می‌پردازد که بسیاری از لحظات زندگی، مانند خواب، گذرا و بی‌فایده هستند. او به شمارش احساسات و تجربیات ارزشمند زندگی می‌پردازد که در نهایت به معنای واقعی اهمیت دارند.
بی حاصلی نگر که شماریم مغتنماز زندگانی آنچه به خواب گران گذشت
هوش مصنوعی: به ناحق و بی فایده، زمانی از زندگی‌ام را که صرف خواب‌های عمیق و بی‌ثمر کرده‌ام، حساب می‌کنم.