تک‌بیت شمارهٔ ۶۰۶
هوش مصنوعی: شاعر به این نکته اشاره می‌کند که دل انسان از گریه و اندوه همدردی خالی می‌شود زمانی که در جمعی شاد، مانند نور شمعی در مراسم عزا، قرار می‌گیرد. این جمله نشان‌دهنده این است که در زمان‌های غم و اندوه، حضور شادی و نور می‌تواند تاثیری مثبت داشته باشد.
دل ز همدردان شود از گریه خالی زودتروقت شمعی خوش که پا در حلقه ماتم نهاد
هوش مصنوعی: دل از همدردان خالی می‌شود و زودتر از آنکه وقت شمعی خوش برسد، پایش را در گرداب غم قرار می‌دهد.