تکبیت شمارهٔ ۷۳۴
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت احساس ناکامی و دلشکستگی خود را بیان میکند. او میگوید که دلش به قدری خراب و آشفته است که دیگر آسمان هم نمیتواند به آن اضافه کند و تنها دلیل این درد چشمهای شریر و فریبنده محبوبش است که به اندازه آسمان ظالم و دردآور شدهاند.
دل خراب مرا جور آسمان کم بودکه چشم شوخ تو ظالم هم آسمان گون شد!
هوش مصنوعی: دل شکستۀ من به تنهایی کم بود، حالا چشمهای playful و ظالم تو هم به اندازه آسمان بر زخمهای من افزوده شده است.