تکبیت شمارهٔ ۷۶۹
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات میگوید که خامهاش دچار حرف و حدیثهایی درباره زبان و کلام است و خود او نمیداند که چه سخنانی به او القا شده و بیان میکند. این بیان اشاره به عدم آگاهی کامل او از معنا و محتوای کلامش دارد.
خامهام، گفت و شنیدم به زبان دگری استمن چه دانم چه سخنها به زبانم دادند ؟
هوش مصنوعی: من نمیدانم که چه حرفهایی به من گفته شده یا از زبانم بیان میشود، زیرا قلم من چیزهایی را مینویسد که به زبان دیگری است و من از آنها بیخبرم.