تک‌بیت شمارهٔ ۸۴۹
هوش مصنوعی: این شعر به اهمیت قدر دانستن لحظات و بهره‌گیری از لذت‌ها اشاره دارد. شعر به ما می‌گوید که باید از باده و مستی لذت ببریم و هیچ نقطه خالی و بی‌استفاده‌ای در زندگی نداشته باشیم. این مفهوم نشان‌دهنده‌ی این است که هر لحظه و هر فضا باید به درستی مورد استفاده قرار گیرد و از آن بهره‌برداری شود.
یا سبو، یا خم می، یا قدح باده کنندیک کف خاک درین میکده ضایع نشود
هوش مصنوعی: یا ظرف شراب، یا پارچ می، یا لیوانی برای نوشیدن، سعی کنید که هیچ ذره‌ای از این خاک در این میکده هدر نرود.