تک‌بیت شمارهٔ ۹۰۶
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که مکان‌های ماتم و غم، شایسته‌ی وطن نیستند. شاعر به تاثر و ناراحتی ناشی از از دست دادن و مصیبت اشاره کرده و از احساس ناراحتی به گونه‌ای سخن می‌گوید که گویا در پی سرازیر شدن غم و اندوه از سرزمین خود است.
ماتمکدهٔ خاک، سزاوار وطن نیستچون سیل، ازین دشت به شیون بگریزید
هوش مصنوعی: این سرزمین که محل غم و اندوه است، شایسته‌ی وطن نیست. مانند سیل که از این دشت فرار می‌کند، از اینجا نیز باید دور شد.