تک‌بیت شمارهٔ ۹۲۳
هوش مصنوعی: شاعر هشدار می‌دهد که اگر پیر مغان (الگو یا معلم معنوی) از تو بخواهد که از توبه منصرف شوی، باید هوشیار باشی و به دلسوزی او توجه کنی. این بدان معناست که باید در برخورد با نصایح و رهنمودهای دیگران دقت کنیم و از خیرخواهی آن‌ها بهره‌برداری کنیم.
پیر مغان ز توبه ترا منع اگر کندزنهار گوش هوش به آن خیرخواه دار
هوش مصنوعی: اگر پیر مغان تو را از توبه باز دارد، مواظب باش و به نصیحت او گوش کن و آن را یک خیرخواهی بدان.