تک‌بیت شمارهٔ ۹۴۱
هوش مصنوعی: در این ابیات، اشاره به روشنایی حاصل از مسجد در مقابل تاریکی میخانه است. شب آدینه، که شب خاصی در فرهنگ اسلامی است، جوی خاص و معنوی دارد و در اینجا بیان شده که در گوشه محراب، نور و روشنایی بیشتری وجود دارد. به نوعی تضاد بین فضای معنوی و غیرمعنوی را نشان می‌دهد.
چراغ مسجد از تاریکی میخانه افروزدشب آدینه باشد گوشهٔ محراب روشنتر
هوش مصنوعی: در شب جمعه، نور چراغ مسجد از تاریکی میخانه بیشتر و روشنتر می‌شود و گوشه محراب نیز نورانی‌تر است.