تک‌بیت شمارهٔ ۹۹۷
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به این نکته اشاره می‌کند که همانند ماه تازه، نتیجه‌اش از دل آسمان و چرخ زمان به دنیا آمده است و اشاره به آزادی و شهرت خود دارد. تیر باران به معنای نشانه‌ها و تاثیرات شهرت اوست.
حاصل من چو مه نو ز کمانخانه چرختیر باران اشارت بود از شهرت خویش
هوش مصنوعی: من مثل ماه نو هستم که از کمان آسمانی تیرهای باران را دریافت می‌کنم و این نشان از شهرت و معروفیتم است.