تک‌بیت شمارهٔ ۱۰۷۷
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به خشکسالی و کمبود آب اشاره می‌کند که باعث شده روح او از لطافت و شادابی دور باشد. او تشنه‌ی ابراز احساسات و گریه‌ی عاشقانه است.
خشکسال زهد نم در جوی من نگذاشته استتشنه یک هایهای گریه مستانه‌ام
هوش مصنوعی: خشکسالی باعث شده است که هیچ اثری از شکوفه‌های زهد در زندگی‌ام نباشد و تنها چیزی که در درونم حس می‌کنم، تشنگی و صدای غم و گریه‌ای با حالتی عاشقانه است.