تک‌بیت شمارهٔ ۱۰۸۵
هوش مصنوعی: شاعر با اشاره به سفیدیهای مو، به زوال جوانی و گذر زمان پرداخته و می‌گوید که از این نشانه‌های پیری باید غافل نشد. او به خطری در خواب بودن در دنیا اشاره می‌کند و این که در روز قیامت، غفلت‌ها و خواب‌آلودگی‌های زندگی واقعی را درک خواهد کرد.
نگردید از سفیدیهای مو آیینه‌ام روشنزهی غفلت که در صبح قیامت می‌برد خوابم
هوش مصنوعی: به موهای سفیدی که دارم توجه نکن، چون این نشانه‌ای از سال‌هاست. بیداری و آگاهی‌ام را در روز قیامت خواهد گرفت، زیرا در حال حاضر در خواب غفلت به سر می‌برم.