تکبیت شمارهٔ ۱۱۳۴
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت از ناراحتی و دلتنگی خود سخن میگوید و به این فکر میکند که برای بیان مشکلات و نارضایتیهایش به چه کسی باید مراجعه کند، زیرا از همهی دنیا و مردم آن گله و شکایت دارد.
گویند به هم، مردم عالم گلهٔ خویشپیش که روم من که ز عالم گله دارم؟
هوش مصنوعی: مردم دنیا مدام از مشکلات و نارضایتیهای خود شکایت میکنند، اما من از چه کسی باید گله کنم وقتی خودم با این دنیای پر از مشکلات روبرو هستم؟