تک‌بیت شمارهٔ ۱۲۱۱
هوش مصنوعی: این دو بیت به بیان احساس جدایی و ناتوانی در مواجهه با سختی‌های زندگی می‌پردازد. شاعر از تشبیه کمان و تیر استفاده می‌کند تا نشان دهد که هرچند به یکدیگر مرتبط‌اند، اما در دنیای پر از اضطراب و ترس، از هم جدا شده‌اند و این جدایی موجب وحشت و ناراحتی آنها شده است.
چون کمان و تیر، در وحشت سرای روزگارتا به هم پیوسته‌ایم از هم جدا افتاده‌ایم
هوش مصنوعی: در دل سرای پر از خطر و ناهنجاری زندگی، همچون کمان و تیر به هم متصل شدهایم، اما در عین حال از یکدیگر دور و بیگانه هستیم.