تکبیت شمارهٔ ۱۳۳۴
هوش مصنوعی: شاعر از آینه میخواهد که از تماشای چهره عاقلنماها دوری کند و خود را به درد و آه او بسپارد. به نوعی، او میخواهد که آینه واقعیت احساسات عمیق او را نشان دهد و نه ظاهرسازیهای مردم.
منمای به کوته نظران چهرهٔ خود رااز آه من ای آینه رخسار حذر کن
هوش مصنوعی: ای آینه، چهرهات را از آه و اندوه من دور نگهدار و به کسانی که دیدگاه محدود دارند، اجازه نده که از حالت من آگاهی پیدا کنند.