شمارهٔ ۳۱۸
هوش مصنوعی: در این شعر، اشاره شده که نقص‌ها و عیوب در چشم و دل پاک تبدیل به هنر و زیبایی می‌شود. همچنین می‌گوید که افرادی که فاقد درک و فهم هستند، در دریای معانی و زیبایی‌ها انعکاس پیدا می‌کنند. در نهایت به عشق و شوق عاشق اشاره می‌کند که با وجود سختی‌ها و چالش‌ها، برای رسیدن به معشوق خود به هر نحوی تلاش می‌کند و از عمق مشکلات به سمت او برمی‌گردد.
عیب در چشم و دل پاک هنر می‌گرددکف بی‌مغز درین بحر گهر می‌گردد
هوش مصنوعی: اگر دل و چشم انسان پاک باشد، هر عیبی کمرنگ و ناپیدا می‌شود، اما کسی که عقل و درک خوبی ندارد، در این دنیا با وجود گرانبهاترین ثروتها، همچنان چیزی از ارزشها درک نمیکند.
چون کند عاشق بی‌تاب عنانداری خود؟کز نشیب آب به پابوس تو برمی‌گردد!
هوش مصنوعی: وقتی عاشق به شدت بی‌تاب می‌شود، چگونه میتواند از عشق و ارادت به تو دست بردارد؟ مثل آب که پس از پایین رفتن، دوباره به سمت تو برمی‌گردد.