شمارهٔ ۱۸۴
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به این نکته اشاره میکند که گفتار و توضیحات او، باعث آگاهی و بیداری دیگران شده، هرچند او خود هنوز در خواب و غفلت به سر میبرد. به عبارتی دیگر، کلمات او تأثیرگذار بودهاند، اما خود او از حقیقت غافل است.
خلقی از گفتار بی کردار من هشیار شدگرچه خود در خواب ماندم عالمی بیدار شد
هوش مصنوعی: جمعی به خاطر سخنان من که بدون عمل است، به هوش و بیداری رسیدهاند، در حالی که خود من در خواب و غفلت باقی ماندهام.