شمارهٔ ۲۴۷
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت احساس نارضایتی و ناخرسندی خود را از وضع مالی‌اش بیان می‌کند. او به این نتیجه می‌رسد که درآمدش در این شهر کافی نیست و این موضوع باعث غم و نگرانی او شده است.
دایم دلم از دخل نفهمیده غمین استدخلی که مرا هست درین شهر، همین است
هوش مصنوعی: دائم دل من به خاطر ترس از درآمد ناچیز ناراحت است، چرا که من همین مقدار درآمد را در این شهر دارم.