شمارهٔ ۵۱
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به مفهوم یتیمی اشاره میکند و میگوید که آیا کسی به دور از محبت و مراقبت هنوز احساس یتیمی میکند. همچنین به طور غیرمستقیم به تاثیر رحم و محبت در زندگی افراد و نیز به جلوههای عشق اشاره دارد.
نکند هیچ یتیم به عسس ساخته ایمی کند آنچه در گوش تو در سایه زلف
هوش مصنوعی: شاید هیچ یتیمی در دل شمعها به خاطر محبت تو نیفتد، و آنچه را در گوش تو میگوید، در زیر سایهی زلفهای تو محفوظ بماند.