(۳۴) وَ مِنْ کَلَامِهِ صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: ألْعِلْمُ لا یَحِلُّ مَنْعُهُ. (مسند الشهاب للقضاعی)
هوش مصنوعی: ای مرد دانا و ارزشمند، تو به علم دین آگاه هستی. مانع افرادی که مستعد هستند نشو و کسانی را که شایستهاند، از علم دین محروم نکن.
ای گرانمایه مرد دانشورکه ترا علم دین بُوَد معلوم
هوش مصنوعی: ای مرد بزرگ و با ارزش که به علم دین آگاه هستی،
مستعدّ را از آن مشو مانعمستحقّ را از آن مکن محروم
هوش مصنوعی: آدمهای مستعد را از آنچه شایستهاند منع نکن و به کسی که حقش است، نگذران.