بخش ۱۳۲ - قال رسول الله صلی الله علیه و سلم یوجر ابن آدم فی نفقته کلها الاشیئا وضعه فی الماء و الطین
هوش مصنوعی: مصطفی می‌گوید که هر کسی انفاق کند، در روز قیامت پاداش می‌برد، مگر کسانی که کارهای بی‌فایده انجام می‌دهند. آن‌ها مانند کسانی هستند که در زندگی فقط به بزگ‌نمایی و تفاخر می‌پردازند و حسابی برای اعمال نیک خود ندارند. اگر کسی با نیت پاک و خالص برای ساختن مسجد، خانقاه یا پل اقدام کند، بدون شک پاداش می‌گیرد، اما اگر نتیجه کارش فقط به شکل ظاهری باشد، اجرش به هدر می‌رود. نباید فقط به فکر نفع خود باشیم، بلکه باید نیت واقعی و خالصی داشته باشیم تا پاداش‌مان در این دنیا و آن دنیا محفوظ بماند. در نهایت، اعمال نیک اگر با نیت قرب و ثواب انجام شود، همواره در نزد خدا محفوظ خواهد ماند.
مصطفی گفت هر که کرد انفاقببرد مزد خویش یوم تلاق
هوش مصنوعی: پیام این بیت این است که هر کسی که کار خوب و انفاق کند، در روز قیامت پاداش خود را دریافت خواهد کرد.
مگر آن هرزه کار بی حاصلکه کند سعی در عمارت گل
هوش مصنوعی: آیا فرد بیهودهای که در ساختن و پرداختن گلها تلاش میکند، جز کار بیثمر و ناچیز چیزی انجام میدهد؟
هر چه سازد در آب و خاک تلفنایدش زان به غیر باد به کف
هوش مصنوعی: هر چیزی که در آب و خاک خلق شود، از بین نمیرود؛ مگر آن که تنها از باد بهرهمند باشد.
گر تو گویی کسی که دسترسییافت، سازد بنای خیر بسی
هوش مصنوعی: اگر تو بگویی کسی که به دانش و توانایی دست پیدا کرده، میتواند کارهای نیکو زیادی انجام دهد.
خانقاه و رباط و مسجد و پلبرکه و حوض بر ممر و سبل
هوش مصنوعی: محلی برای عبادت و پرستش خداوند به همراه جایی برای استراحت و زندگی، جایی که در آن آب و آبگیر وجود دارد و راههایی برای گذر مردم در آنجا فراهم شده است.
چون بود قصدش از ریا منفکمزد یابد بر آن عمل بی شک
هوش مصنوعی: اگر کسی نیتش از نفاق و تظاهر خالص باشد، بدون شک پاداش خوبی برای عملش خواهد گرفت.
گویم آری ولی به وجه جواببا تو گویم دقیقه ای دریاب
هوش مصنوعی: میگویم که بله، اما در پاسخ به تو به طریقی صحبت میکنم که اگر کمی بیشتر دقت کنی، محتوا را خواهی فهمید.
قبله گاه توجهات هممبر دو گونه است در جمیع امم
هوش مصنوعی: محل توجه و تمرکز خواستهها و آرزوها در همه ملتها به دو صورت مختلف وجود دارد.
یا حفوظ نشیمن گل و آبیا حظوظ ریاض حسن ماب
هوش مصنوعی: یا اینکه باید از گل و آب حفاظت کنی، یا اینکه از زیباییهای باغ لذت ببری.
هر که می خواهد از عمارت گلفسحت دار و نزهت منزل
هوش مصنوعی: هر کس که میخواهد از زیبایی و سرسبزی گلها بهرهمند شود، باید خانهای را انتخاب کند که با طراوت و خوشبو باشد.
یا تفاخر میانه اقرانکه بنا کرد مسجدی ویران
هوش مصنوعی: آیا به فخر فروشی میان همنوعان خود ادامه میدهی با ساختن یک مسجد خراب و بی‌فایده؟
چون به اخلاص همت عاملمتجاوز نشد ز عالم گل
هوش مصنوعی: زمانی که تلاش و کوشش با صداقت همراه باشد، دیگر از دنیای مادی و زودگذر فاصله می‌گیرد و به حقیقتی عمیقتر دست مییابد.
نفقاتش در آب و گل موضوعماند و او ز اجر او مقطوع
هوش مصنوعی: هزینههایش در زندگی مادی و جسمانی ثابت و مشخص باقی ماند و او از پاداش و نتیجهی کارش محروم شد.
بلکه در حج و عمره و صلواتچون بود بهر عاجلت نفقات
هوش مصنوعی: در حج و عمره و نمازها، هزینهها باید برای کارهای فوری و ضروری مشخص شود.
همه ماند در آب و گل مرهونندهد اجر صانع بیچون
هوش مصنوعی: همه موجودات در دنیا به واسطه خلقت و وجود خود، مدیون خالقشان هستند و هیچکس نمیتواند بدون ستایش و قدردانی از خالق، حق او را ادا کند.
هر که را از عمارت گل و آبهست مقصود کسب قرب و ثواب
هوش مصنوعی: هر کسی که به زیبایی و دلنشینی طبیعت عشق میورزد، هدفش از این عالم نزدیک شدن به خدا و به دست آوردن پاداش است.
چون ز گل درگذشت همت وینفاتش همی رود در پی
هوش مصنوعی: وقتی که اراده و تلاش او از زیباییهای زندگی بگذرد، نیروی او به سمت اهدافش ادامه میدهد.
نفقاتش چو قطع کرد این راهعندکم بود گشت عندالله
هوش مصنوعی: هنگامی که هزینههای زندگیاش را قطع کردند، این دنیا برای او دیگر ارزشی نداشت و به سمت خدا رفت.