شمارهٔ ۲۰
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از گذرانی غمانگیز و بیهدف زندگیاش صحبت میکند. روزها را در غم و شبها را در آرزوهای دستنیافتنی سپری کرده و عمرش را به فکرهای بینتیجه و بیفایده گذرانده است.
روزم به غم جهان فرسوده گذشتشب در هوس بوده و نابوده گذشت
هوش مصنوعی: روز من در غم و اندوه جهانی سپری شد و شب را در آرزو و حسرت گذراندهام.
عمری که ازو دمی جهانی ارزدالقصه به فکرهای بیهوده گذشت
هوش مصنوعی: عمر انسان اگر چه از یک لحظه در زندگی یک جهان ارزش دارد، اما به هر حال، در نهایت به بیهودهگویی و تفکرات بیفایده گذرانده میشود.