شمارهٔ ۱۴۹
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به دلدادگی و عشق میپردازد. او به مؤمنان و ترسایان هشدار میدهد که دل از روشهای رسمی و خشک آنها برکنند و به عشق و زیباییهای زندگی روی آورند. با دعوت به کنار گذاشتن زنجیرها و افکندن خود به کوی معشوق، او به جستوجوی جمال و صفای محبوب میپردازد و از مزایای این عشق سخن میگوید.
دل از روش مؤمن و ترسا برکنزنار مغان ببر چلیپا بشکن
هوش مصنوعی: دل را از روش مؤمن و ترسا جدا کن و به مراسم مغان بپرداز، چون باید نماد خود را بشکنی.
خود را به سر کوی مه ما افکنمی بین رخ جانفزاش مهما امکن
هوش مصنوعی: خودت را در کوچههای عشق ما رها کن، تا بتوانی چهرهی دلانگیزش را مشاهده کنی.