بخش ۱۷
هوش مصنوعی: ابوبکر واسطی در این جمله بیان می‌کند که آن کسی که می‌گوید به خدا نزدیک است، در واقع دور است و کسی که می‌گوید از خدا دور است، در حقیقت نزدیک است. به عبارت دیگر، احساس نزدیکی یا دوری از خدا در واقع به جایگاه حقیقی فرد در هستی او بستگی دارد. این بیان نشان‌دهنده پیچیدگی رابطه انسان با منبع هستی و حقیقت است.
ابوبکر واسطی - قدس سره - گوید: آن که گوید نزدیکم، دور است، و آن که گوید دورم به نیستی خود در هستی او مستور است.
هوش مصنوعی: ابوبکر واسطی معروف به اینکه کسی که بگوید «نزدیکم»، در واقع از ما دور است و کسی که بگوید «دورم»، در حقیقت در وجود او چیزهایی پنهان است که به نوعی بر هستی او دلالت دارد.
هر که گوید که به آن جان جهان نزدیکمباشد آن دعوی نزدیکی او از دوری
هوش مصنوعی: هر کسی که بگوید من به جان و روح جهان نزدیک هستم، باید بداند که این ادعای نزدیکی از دوری او نشأت میگیرد.
وان که گوید که ازو دورم، آن دوری اوهست در پرتو نزدیکی او مستوری
هوش مصنوعی: کسی که می‌گوید من از او دور هستم، در واقع این دوری به خاطر نزدیکی پنهانی اوست.