فقرۀ ۲۵
هوش مصنوعی: این شعر به نکوهش دروغ و اهمیت صداقت در ارتباط با پادشاهان و مقامات اشاره دارد. شاعر میگوید نباید به دروغ به پادشاهان نزدیک شد و باید سخنان را با دانش و حقیقت بیان کرد، زیرا صداقت در نزد آنان ارزشمند است و دروغ موجب رسوایی میشود.
اندر پادشاهان وژیر ( گزیر، چاره و تدبیر) به دروغ به پایان مبر.
هوش مصنوعی: در مورد پادشاهان و مشاوران آنها، بیان شده که همیشه به پایان کار نرسند و دروغ نگوید.
چو پیدا شدت نزد شاهان فروغنگر تا نگویی بدیشان دروغ
هوش مصنوعی: هرگاه که روشنایی و حقیقتی نزد پادشاهان نمایان شود، بهتر است به آنها توجه کنیم و از گفتن دروغ به دور باشیم.
سخن جز به آیین دانش مگویکه نزد شهان باشدت آبروی
هوش مصنوعی: در گفتار خود فقط بر اساس اصول و قواعد دانش صحبت کن، زیرا دانش و استدلال در میان پادشاهان برایت اعتبار و ارزش ایجاد میکند.