رباعی شمارهٔ ۵۴
هوش مصنوعی: شاعر به وصف اسبی می‌پردازد که با شتاب و قدرت حرکت می‌کند. این اسب چنان سریع و تند است که می‌تواند بر تارک خورشید بجهد. او همچنین تأکید می‌کند که این اسب در هر حالتی آماده است و نمی‌تواند از پا در بیاید، حتی اگر زمانه تغییر کند یا چرخ روزگار بچرخد.
اسبی که بود پویه گهش چرخ نهمدر تک شکند تارک خورشید به سم
هوش مصنوعی: اسب مخصوصی که در حرکت و تازگیاش همواره خوب میتازد و میدود، می‌تواند با سمهایش به جایی آسیب برساند که حتی نور خورشید را هم تحتالشعاع قرار دهد.
برگرد جهان چو شعلهٔ جوالهگر چرخ زند نگسلدش دم از دم
هوش مصنوعی: دنیا را همچون شعلهٔ آتش پندار، اگرچه روزگار بچرخد، هیچ لحظهای از دامنش جدا نمیشود.