رباعی ۸۷
هوش مصنوعی: در این ابیات بیان شده که فردی عاشق و مست از عشق است و این حالت او با دوزخی بودنش مرتبط است. در حقیقت، نمیتوان به دل او اعتماد کرد و گفتههای او را جدی گرفت. اگر چنین شخصی بخواهد دوزخی بماند، در آینده بهشت در دسترس او خواهد بود و او میتواند به راحتی به آن دست یابد.
* گویند که دوزخی بُوَد عاشق و مستقولیست خلاف، دل در آن نتوان بست
هوش مصنوعی: میگویند که عاشق و شیفتۀ عشق دوزخی است و این نظر درست نیست؛ نمیتوان به چنین دلی اعتماد کرد.
گر عاشق و مست دوزخی خواهد بودفردا باشد بهشت همچون کفِ دست!
هوش مصنوعی: اگر کسی عاشق و سرمست باشد و در جستجوی لذتهای دنیوی، باید بداند که بهشت برای او همانند چیزی دستنیافتنی خواهد بود و او در واقع در دوزخ خود خواهد ماند.