درباره خلقت حضرت آدم
هوش مصنوعی: این متن درباره آفرینش آدم و خلقت انسان از خاک است. زمانی که خداوند اراده کرد که انسانی به عنوان خلیفه‌اش در زمین بیافریند، به ملائکه اعلام کرد. ملائکه با تسبیح و تمجید خداوند به این کار اعتراض کردند و نگران فساد و خرابکاری بشر بودند. خداوند به آنها پاسخ داد که فقط او از اسرار کار خود باخبر است. سپس خداوند از ملائکه خواست که خاکی از زمین بیاورند تا او بتواند آدم را از آن بسازد. ملائکه خاک را آوردند و خداوند با دست خود آن را به صورت آدم درآورد و در او روح دمید. سپس آدم به حیات درآمد و نخستین کلمات حمد و شکر را گفت.
چون نوبت وجود به ابدان ما رسیداین کار ز آفرینش آدم شد ابتدا
هوش مصنوعی: زمانی که نوبت به وجود آمدن جسمهای ما رسید، این مسئله آغاز خلق انسان بود.
پروردگار سوی ملائک خطاب کرد:خواهم یکی خلیفه کنم در زمین به پا
هوش مصنوعی: خداوند به فرشتگان فرمود: میخواهم در زمین کسی را به عنوان جانشین و خلیفه قرار دهم.
گفتند ای علیم حکیم بزرگوارتسبیح میکنیم تو را صبح و شام ما
هوش مصنوعی: گفتند ای عالم و خردمند بزرگ، ما در صبح و شام تو را تسبیح و ستایش میکنیم.
در خلق آدم است چه حکمت که در زمینکارش به جز فساد نه و ریزش دما
هوش مصنوعی: در آفرینش انسان چه راز و حکمت نهفته است که در زمین جز فساد و کاهش دما اثر دیگری ندارد؟
گفتا که اعتراض، شما را نمیرسدجز ما خبر ندارد از اسرار کار ما
هوش مصنوعی: او میگوید که شما حق اعتراض ندارید و فقط ما هستیم که از رازهای کار خود مطلع هستیم.
مشتی ز خاک سوی من آرید از زمینتا ز آب و گل کنم جسد آدمی به پا
هوش مصنوعی: از زمین مقداری خاک به من بیاورید تا از آب و گل، جسمی برای انسان بسازم.
رفتند سوی خاک و ربودند از آن کفیبا گیر و دار و محنت و با چند ماجرا
هوش مصنوعی: آنها به سوی خاک رفتند و از آنجا با مشکلات و چالشها و با چندین ماجرای سخت، مقداری از آن را برداشتند.
کردش به دست خویش چهل صبحدم خمیرتا قابل حیات شد و مسکن قوا
هوش مصنوعی: او با دستان خود چهل بار صبحگاه خمیر را آماده کرد تا برای زندگی و محل سکونت قوای زندگی مناسب شود.
قالب چو شد تمام و در او نفخ روح شدزد عطسهای و گفت: لک الحمد ربنا!
هوش مصنوعی: زمانی که بدن کامل شد و روح در آن دمیده شد، عطسهای زد و گفت: ستایش مخصوص پروردگار ماست!