قطعه شمارهٔ ۳۸
هوش مصنوعی: در این شعر، خواجه به کسی سخن میگوید که از او قول و وعدهای گرفته است. هرچند که آن وعده دلپذیر و زیبا به نظر میرسد، اما به نظر میرسد که باید انتظار بازگشت و عمل به آن را خیلی نداشته باشیم، زیرا خواجه به قول و پیمان اهمیت نمیدهد.
خواجه از قول باز میگردد خواجه را شرط و قول و پیمان نیست
هوش مصنوعی: سخن از کسی است که او به وعدههای خود عمل نمیکند، زیرا او به وعده و پیمانها پایبند نیست و به راحتی از حرفش برمیگردد.
دلپذیر است قول او لیکن لیکنش بازگشت چندان نیست
هوش مصنوعی: قول او خوشایند است، اما هیچگاه نمیتوان به آن به طور کامل اعتماد کرد.