بخش ۷۱ - دل خود را اسیر رنگ و بو کرد
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به این موضوع اشاره میکند که دل آدمی با زیباییها و لذتها اسیر میشود و از شور و اشتیاق واقعی خالی میگردد. او به نوعی انتقاد میکند که انسان دیگر به عظمت و زیباییهای بالاتر توجه نمیکند و فقط به صداها و چیزهای کوچک و ناچیز عادت میکند.
دل خود را اسیر رنگ و بو کردتهی از ذوق و شوق و آرزو کرد
هوش مصنوعی: دل خود را به زیباییها و لذتها وابسته کرد و از شوق و آرزوها خالی شد.
صفیر شاهبازان کم شناسدکه گوشش با طنین پشه خو کرد
هوش مصنوعی: صدای پرواز شاهینها را کم میشنود؛ زیرا گوشش به صداهای نازک و کوچک مانند وز وز پشه عادت کرده است.