بخش ۲۷۶ - نه از ساقی نه از پیمانه گفتم
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر از عشق و محبت سخن می‌گوید و اشاره دارد که نه به ساقی یا پیمانه پرداخته است، بلکه به طور شجاعانه از عشق صحبت کرده است. او همچنین به گفته‌های خود که در عین شوخی و رندی بیان شده، اشاره دارد و می‌گوید که آنچه شنیده از پاکان امت است.
نه از ساقی نه از پیمانه گفتمحدیث عشق بی‌باکانه گفتم
هوش مصنوعی: نه از شرابنوشی و نه از ظرفی که در آن شراب مینوشند سخن گفتم، بلکه داستان عشق را بهطور آزاد و بیپروا بیان کردم.
شنیدم آنچه از پاکان امتتو را با شوخی رندانه گفتم
هوش مصنوعی: شنیدم که از سوی انسانهای نیکوکار دین، با طعنه و شوخی به تو سخن گفتهاند.