بخش ۳۶۴ - خرد بیگانهء ذوق یقین است
هوش مصنوعی: این ابیات به بیان این نکته می‌پردازند که دانش و علم در واقع از درک و یقین به حقیقت ناشی می‌شود و صرفاً بر پایه‌ی خرد و دانش دیگران نمی‌توان به حقیقت رسید. همچنین اشاره می‌شود که افرادی مانند بوحامد و رازی، با وجود دانش و حکمت خود، در صورتی که آن‌ها درک صحیحی از مسائل نداشته باشند، هیچ فایده‌ای نخواهند داشت. به‌عبارت‌دیگر، تنها داشتن علم کافی نیست، بلکه درک عمیق و بینش صحیح نیز ضروری است.
خرد بیگانهء ذوق یقین استقمار علم و حکمت بد نشین است
هوش مصنوعی: خردی که از تجربه و احساسات جدا باشد، مانند قمار است و علم و حکمت واقعی را نمی‌توان در آن جستجو کرد.
دو صد بوحامد و رازی نیزردبنادانی که چشمش راه بین است
هوش مصنوعی: دو صد نفر از دانشمندان و رازآموختگان در کنار کسی که از نادانی رنج میبرد، هیچ ارزشی ندارند؛ زیرا او نمیتواند به درستی ببیند و درک کند.