شمارهٔ ۸۳
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به بیان وضعیت خاصی اشاره دارد. زمانی که خر نعره می‌کشد، این صدا ممکن است گوش را آزار دهد. اما باید آرامش خود را حفظ کرد، زیرا در نهایت این خر هم پس از مدتی آرام می‌گیرد و ساکت می‌شود. این شعر به صبر و تحمل در برابر مشکلات و آزارها اشاره دارد.
هر وقت که خر برآورد بانگوز نعرهٔ او بدردت گوش
هوش مصنوعی: هر بار که خر فریاد میزند و نعره می‌کشد، صدایش به قدری بلند است که به گوش تو هم میرسد.
فارغ بنشین که گردد آخرمسکین خرک از نهیق خاموش
هوش مصنوعی: آرام و راحت بنشین؛ بالاخره روزی آن بیچاره که از فرط طغیان و بیتوجهی درگیر مشکل است، ساکت خواهد شد.