شمارهٔ ۱۴
هوش مصنوعی: در این بیت، لاله‌ای که به رنگ سرخ درآمده، به زیبایی و طراوت خود اشاره دارد. همچنین، حسد باعث شده تا دیگران از خواب غفلت بیدار شوند و به زیبایی او توجه کنند. در واقع، زیبایی لاله موجب برانگیختن حسادت دیگران شده است.
لاله به غَنجار ، سرخ کرده همه رویاز حسد خوید بر کشید سر از خوید
هوش مصنوعی: لاله، که گل زیبا و سرخی است، به خاطر حسادت از دیگران، روی خود را پنهان کرده و سرش را از زمین بلند کرده است.