رباعی شمارهٔ ۸۹۷
هوش مصنوعی: در عشق باید منتظر بود، چون زمان آن میرسد. وقتی معشوق عبور کند، دل مانند بهار جوانه میزند. این لحظه همانند بهار است به خاطر زیبایی معشوق، پس باید به زمان و لحظههای عاشقانه دقت کرد.
در نوبت عشق چشم باشد در بارچون او بگذشت دل بروید چو بهار
هوش مصنوعی: در نوبت عشق، وقتی که چشمی به دلدار مینگرد و او از کنار میگذرد، دل مانند بهار شکوفا میشود و احساسات تازهای در دل زنده میگردد.
این دم چو بهار است ز روی دلدارچون کار به نوبت است دم را هشدار
هوش مصنوعی: این لحظه مانند بهار است، به خاطر چهره محبوب. چون زندگی به نوبت میگذرد، باید در این لحظه هوشیار باشیم.