بخش ۱۲۷ - مثلها زدن قوم نوح باستهزا در زمان کشتی ساختن
هوش مصنوعی: نوح در بیابان کشتی ساخت و هر کسی نظری در مورد آن داشت. عدهای به او میگفتند که چرا در جایی که آب نیست کشتی میسازد و او پاسخ میداد که این کار به فرمان خداست و نگرانی از کمبود آب نخواهد بود. اینجا نشاندهنده نادانی کسانی است که به وی ایراد میگرفتند.
نوح اندر بادیه کشتی بساختصد مثلگو از پی تسخیر بتاخت
هوش مصنوعی: نوح در بیابان، کشتیای ساخت و صد نفر مانند او از پی تسخیر و پیروزی به حرکت درآمدند.
در بیابانی که چاه آب نیستمیکند کشتی چه نادان و ابلهیست
هوش مصنوعی: در بیابانی که آبی وجود ندارد، کوشش برای ساختن کشتی نشان دهنده بیخود بودن و نادانی فردی است.
آن یکی میگفت ای کشتی بتازو آن یکی میگفت پرش هم بساز
هوش مصنوعی: یکی میگفت حرکت کن و سفر را شروع کن، دیگری میگفت برای پرواز هم آماده شو.
او همیگفت این به فرمان خداستاین بچربکها نخواهد گشت کاست
هوش مصنوعی: او میگفت که این کار به اراده خداوند است و این بچهگربهها هرگز ضعیف نخواهند شد.