شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: شعر به وضعیت کشتی مارسار اشاره دارد که در حال لرزیدن و در حال ماندن در مکان سنار است. این تصویر نشان‌دهنده بی‌ثباتی و عدم قطعیت در وضعیتی خاص است.
دمان همچنان کشتی مارسارکه لرزان بود مانده اندر سنار
هوش مصنوعی: خون بهای عشق همچنان در حال جاری است، مانند کشتی‌ای که در آب در حال تکان خوردن است و در سنار باقی مانده.