شمارهٔ ۵۱
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به توصیف یک بتکده می‌پردازد که مانند هامون (دریاچه‌ای در ایران) پر از کف است و به علت آتش، همه جا سوخته و ویران شده است. این تصویر به نوعی نماد نابودی و تخریب را نشان می‌دهد.
کزو بتکده گشت هامون چو کفبآتش همه سوخته همچو خف
هوش مصنوعی: از جایی که بتکده یا معبد پیدا شده، هامون (دریاچه هامون) به مانند کف برافروخته و شعله‌ور شده، همه‌جا در آتش سوخته و مانند خفاشی که در شب پرواز می‌کند، در حال پراکنده شدن است.